Глоссарий FIDIC · Процедуры
Tests on Completion
Испытания при завершении
Коротко
Испытания перед приёмкой, подтверждающие соответствие Работ требованиям (Clause 9).
Что такое Tests on Completion
Tests on Completion — испытания при завершении: проверки, которые Подрядчик обязан провести и успешно пройти до того, как Работы могут быть приняты. Без них Taking-Over Certificate не выдаётся, а значит не запускаются ни переход риска, ни остановка delay damages.
Последовательность в изданиях 2017 года трёхступенчатая: предпусковые испытания, пусковые испытания, затем пробная эксплуатация. Конкретный состав задаётся в Employer's Requirements или Спецификации — и именно там прячется большинство проблем.
Практическое правило: читать раздел об испытаниях нужно на стадии тендера, а не за месяц до сдачи. Критерии приёмки, кто предоставляет сырьё и энергоносители для испытаний, что считается успешным прохождением, сколько повторов допускается — всё это влияет на стоимость и на риск.
Если испытания не пройдены, Подрядчик вправе повторить их. Если не проходят повторно, у Заказчика появляется выбор: отклонить Работы, принять их со снижением договорной цены или потребовать повторных испытаний. Отказ Заказчика провести испытания в срок работает в пользу Подрядчика — испытания могут считаться пройденными.
Не путайте с Tests after Completion: те проводятся уже после приёмки и проверяют эксплуатационные показатели.
Где это в контракте
Смежные термины
Нужен разбор по вашему контракту?
Термин объясняет, как механизм устроен в типовой форме. Как он работает в вашем контракте после Particular Conditions — это отдельный вопрос.
Написать эксперту →Справочное объяснение по типовым условиям FIDIC. Не является юридической консультацией и не воспроизводит текст книг FIDIC.