Претензии
Единая процедура 20.2 для обеих сторон вместо раздельных 20.1 / 2.5. Явный time-bar 28 дней и детальная претензия за 84 дня.
FIDIC · Сравнение редакций
Три поколения «радужной» серии в одном месте. Ниже — крупные сдвиги между изданиями и постатейное сравнение ключевых пунктов Red, Yellow и Silver Book.
Единая процедура 20.2 для обеих сторон вместо раздельных 20.1 / 2.5. Явный time-bar 28 дней и детальная претензия за 84 дня.
Переход от DAB к постоянному DAAB с упором на предотвращение споров (Dispute Avoidance) и отдельной статьёй 21.
Инженер обязан действовать нейтрально при определениях (Sub-Clause 3.7), с чёткими сроками согласования/определения.
21 статья вместо 20, больше процедурной детализации, уведомления и «Advance Warning».
Издание 2022 — это reprint 2017 с редакционными уточнениями формулировок, а не новая редакция.
Только Sub-Clause 20.1 и только для претензий Подрядчика; претензии Заказчика шли по Sub-Clause 2.5.
Единый механизм 20.2 для обеих сторон, чёткие сроки 28/84 дня и прямой time-bar.
Reprint 2022 сохранил структуру 2017 с редакционными уточнениями формулировок.
Споры — Clause 20 (DAB), часто ad hoc, с похожими сроками решения.
Вынесено в отдельный Clause 21; DAAB сделан постоянным, добавлен Dispute Avoidance.
Reprint 2022 уточнил процедуру DAAB и сроки без смены сути.
Определения выносились по Sub-Clause 3.5 без явного этапа соглашения.
Введён двухэтапный механизм 3.7 (соглашение → определение) и требование нейтральности.
Reprint 2022 уточнил сроки и процедуру 3.7.
Sub-Clause 1.3 «Communications» — более общие требования без обязательного обозначения «Notice».
Введено формальное понятие Notice с обязательным обозначением и ссылкой на пункт.
Reprint 2022 — редакционные уточнения без смены сути.
EOT регулировался Sub-Clause 8.4 с похожим перечнем причин.
Перенумерован в 8.5; жёстко увязан с единым порядком претензий 20.2.
Reprint 2022 без существенных изменений по существу EOT.
Регулировалось Sub-Clause 8.7 («Delay Damages»).
Перенумеровано в 8.8; формулировки уточнены.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Прямого аналога не было.
Введён новый Sub-Clause 8.4 Advance Warning.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 10 с похожим механизмом приёмки и Taking-Over Certificate.
Уточнены сроки заявки/выдачи и последствия «deemed» taking over.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Sub-Clause 8.3 требовал программу, но с меньшей детализацией содержания.
Существенно детализированы содержание, формат (ПО) и порядок ревизий.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 9 с аналогичной механикой испытаний.
Уточнены сроки уведомлений и взаимодействие с программой работ.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Приостановка по Sub-Clause 8.8; последствия — 8.9, оплата за оборудование — 8.10, длительная приостановка — 8.11, возобновление — 8.12.
Единый блок 8.9–8.12: Employer’s Suspension, её последствия, оплата за оборудование и материалы, длительная приостановка (84 дня).
Reprint 2022 сохранил структуру 2017 с редакционными уточнениями.
Clause 14 с близкой структурой платежей и сертификации.
Уточнены сроки, содержание Statement и порядок выпуска IPC.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Подрядчик мог в любой момент запросить разумные доказательства; ответ — в течение 28 дней.
Раскрытие перенесено в Contract Data; право запроса ограничено конкретными триггерами.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 12 «Measurement and Evaluation» с похожими принципами обмера.
Уточнены процедура обмера, участие сторон и связь с 3.7.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Sub-Clause 14.2 с аналогичной механикой аванса и гарантии.
Структурирован в подпункты (гарантия, сертификация, погашение); формулировки уточнены.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Удержание — Sub-Clause 14.3, выплата удержаний — Sub-Clause 14.9; retention bond прямо не предусмотрен.
Та же структура 14.3/14.9 плюс явная опция retention bond и увязка с этапами приёмки.
Reprint 2022 без существенных изменений по удержаниям.
Clause 13 с похожей структурой; механизм value engineering присутствовал.
Уточнён порядок 13.3 (инструкция vs запрос предложения) и связь с 3.7.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Sub-Clause 13.2 предусматривал предложения Подрядчика с возможным разделением выгоды в отдельных случаях.
Та же статья 13.2 с более чёткой процедурой подачи и рассмотрения предложения.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Регулировалось Sub-Clause 4.2 с похожими требованиями к гарантии.
Добавлены чёткие основания предъявления и привязка к датам/событиям.
Reprint 2022 обновил ссылки на типовые формы гарантий в приложениях.
Sub-Clause 4.12 с похожим тестом «unforeseeable».
Уточнён порядок уведомления и связь с единым claim-механизмом 20.2.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 11 с DNP и Performance Certificate.
Уточнён порядок устранения дефектов и продления DNP.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 15 с похожими основаниями расторжения.
Уточнены сроки уведомлений и порядок оценки на дату расторжения.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Называлось Force Majeure (Clause 19).
Переименовано в Exceptional Events (Clause 18), уточнён перечень и последствия.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 5 в Yellow/Silver 1999 с похожей структурой design-обязательств.
Детализированы процедура проверки документов и статусы возражений Инженера.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 16 с той же логикой; сроки и основания сформулированы менее детально.
Уточнены основания, сроки и взаимодействие с 2.4 и 14.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Clause 17 включал и предел общей ответственности (17.6).
Предел ответственности вынесен в 1.15/1.14; Clause 17 сфокусирован на care и indemnities.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Страхование находилось в Clause 18.
Перенесено в Clause 19; требования к полисам и срокам детализированы.
Reprint 2022 без существенных изменений.
Располагалась в Sub-Clause 17.6 (Limitation of Liability) внутри статьи о рисках.
Перенесена в общие положения — Sub-Clause 1.15, с прямым перечнем исключений и cap.
Reprint 2022 уточнил формулировки исключений без изменения сути.
Нужно понять, какая редакция у вашего контракта?
Particular Conditions часто смешивают формулировки разных изданий. Передайте документ — определим базовую редакцию и её последствия.
Справочный материал по стандартным формам. Всегда сверяйтесь с текстом вашего контракта и Particular Conditions.